宋兴化军莆田人，字次云。方元寀孙。六岁而孤，读书甚勤，过目即能贯通。高宗绍兴八年进士。调闽清县尉，赴任未逾年即归。尽读从兄方略万卷楼藏书，凡三十年。有司奏闻，得旨召对，除秘书省正字。 方翥的诗文(51篇)
宿尊胜庵二首呈谦之(其一)。宋代。方翥。天寒古寺往来希，门掩柴炉昼共围。细雨无声潜自落，开帘时复见霏霏。
读易.元。宋代。方翥。雨过前村湖水平，鱼头戢戢逐波生。邻家篮里收鸡子，昨夜分明报五更。
读易.贞。宋代。方翥。牛背稳如千斛舟，斜烟细雨任遨游。春风草绿江南岸，祇见轻寒不见牛。
读易.亨。宋代。方翥。洛邑舟中万里均，舟车白浪与红尘。微掀衣角凉生面，不是清风动白蘋。
