嘉jiā熙xī戊wù戌xū季jì春chūn一yī日rì画huà溪xī吟yín客kè王wáng子zi信xìn为wèi亚yà愚yú诗shī禅chán上shàng人rén作zuò渔yú父fù词cí七qī首shǒu((其qí三sān))--王wáng谌chén
湘xiāng妃fēi泪lèi染rǎn竹zhú根gēn斑bān,,风fēng雨yǔ连lián朝cháo下xià钓diào难nán。。
春chūn浪làng急jí,,石shí矶jī寒hán,,买mǎi得dé茅máo柴chái味wèi亦yì酸suān。。
嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅上人作渔父词七首(其三)。南北朝。王谌。湘妃泪染竹根斑,风雨连朝下钓难。春浪急,石矶寒,买得茅柴味亦酸。