故治国常富,而乱国常贫。是以善为国者,必先富民,然后治之

出自先秦管仲的《治国必先富民

凡治国之道,必先富民。民富则易治也,民贫则难治也。奚以知其然也?民富则安乡重家,安乡重家则敬上畏罪,敬上畏罪则易治也。民贫则危乡轻家,危乡轻家则敢陵上犯禁,陵上犯禁则难治也。故治国常富,而乱国常贫。是以善为国者,必先富民,然后治之

译文

但凡治理国家的方法,必须首先使百姓富裕起来。百姓富裕就容易统治,百姓贫穷就难以统治。凭什么知道是这样的呢?百姓富裕就能安心地生活在家乡并且重视自己的产业,安心的生活在家乡并重视自己的产业就能尊敬官吏,害怕犯罪,如果百姓尊敬官吏害怕犯罪就容易统治。百姓贫穷就不安心生活在家乡,并且轻视自家的产业,就敢于冒犯上级违犯法令,如果百姓敢冒犯官吏违犯法令就难以统治了。所以太平无事的国家中(百姓)长久富裕,动乱多事的国家中(百姓)长久贫穷。因此,善于治理国家的人,必须先使百姓富裕起来,然后(才能)统治他们。

注释

富民:使百姓富裕。富:形容词作动词用

治:管理。

奚以:凭什么。奚:何

然:这样。

敬:不敢怠慢。

罪:犯罪。

危:与“安”相对,指不安心。

陵:对抗。

禁:法令。

是以:因此。

管仲

管仲,姬姓,管氏,名夷吾,字仲,谥敬,春秋时期法家代表人物,颍上人 ,周穆王的后代。是中国古代著名的经济学家、哲学家、政治家、军事家。被誉为法家先驱、圣人之师、华夏文明的保护者、华夏第一相。 齐僖公三十三年,管仲开始......

管仲朗读
()

相关名句