晚wǎn上shàng易yì台tái--刘liú因yīn
遗yí台tái连lián废fèi垒lěi，，落luò日rì展zhǎn遥yáo岑cén。。
海hǎi岳yuè天tiān东dōng北běi，，燕yàn辽liáo世shì古gǔ今jīn。。
每měi当dāng多duō感gǎn慨kǎi，，直zhí欲yù罢bà登dēng临lín。。
莫mò更gèng留liú尘chén迹jī，，千qiān年nián不bù易yì禁jìn。。
晚上易台。元代。刘因。遗台连废垒，落日展遥岑。海岳天东北，燕辽世古今。每当多感慨，直欲罢登临。莫更留尘迹，千年不易禁。
