满mǎn庭tíng芳fāng((其qí十shí一yī))自zì述shù--李lǐ昌chāng祺qí
盈yíng虚xū往wǎng来lái。。亡wáng身shēn为wèi色sè,,丧sàng命mìng因yīn财cái。。乖guāi的de罢bà了le愚yú的de在zài。。
莫mò笑xiào痴chī騃ái。。种zhǒng地dì亩mǔ、、动dòng薅hāo草cǎo莱lái,,启qǐ轩xuān窗chuāng、、净jìng扫sǎo尘chén埃āi。。
心xīn无wú累lèi。。逍xiāo遥yáo物wù外wài。。且qiě放fàng好hǎo怀huái开kāi。。
满庭芳(其十一)自述。明代。李昌祺。盈虚往来。亡身为色,丧命因财。乖的罢了愚的在。莫笑痴騃。种地亩、动薅草莱,启轩窗、净扫尘埃。心无累。逍遥物外。且放好怀开。